THE POLIECO WARDROBE

Nylah Shorts

$42.70 ~~$61.00~~

Final sale. This item is not eligible for returns or exchanges.

U.S. standard shipping: $6.95 under $99; free at $99+

In-stock orders dispatch in 1–2 business days. Standard transit: 5–7 business days. Amounts in USD.

Shipping details & express options

Final sale

Final sale. This item is not eligible for returns or exchanges.

Full return policy

Accepted payment methods

The details & care

The Nylah Shorts deliver a cozy-cute remix on classic loungewear. Designed with a contrast mix of floral and striped knit panels, these drawstring shorts feature a relaxed shape and soft texture that feel effortlessly lived-in. They’re playful, easy, and made to move with you — from slow mornings to sunny strolls.

Details:

Soft cotton-blend knit with allover stretch
Contrast paneling with floral and striped patterns
Elastic waistband with adjustable drawstring
Relaxed fit with curved side seams
Unlined, pull-on style

Style Tips:

Pair with a waffle-knit long sleeve or cropped sweatshirt for a cozy set vibe
Wear with a fitted tank and high-top sneakers for casual days out
Layer with a denim jacket and tote bag for elevated lounging

Care Instructions:
Machine wash cold. Gentle cycle. Lay flat to dry or tumble dry low. Do not bleach. Iron inside out on low if needed.

Shipping & returns

In-stock orders dispatch in 1–2 business days. U.S. standard shipping: $6.95 under $99, free at $99+ (5–7 business days). Free express shipping at $200+ (2–3 business days).

Final sale. This item is not eligible for returns or exchanges.

Shipping policy · Returns & exchanges

A little help with your choice?

Questions about fit, fabric, or your order? Email our team at hello@shoppolieco.com

Size & fit guide

General body measurements

Use these body measurement ranges as a starting point, then read the product-specific fit notes. Our pieces come in S, M, L, 1XL, 2XL and 3XL; 1XL is the size after L. These are body measurements, not the dimensions of each garment.

Swipe the chart sideways to see all measurements.

Body size reference in inches
Size	US size	Bust (in)	Waist (in)	Hip (in)
S	4–6	34–36	27–28.5	36.5–38
M	8–10	36–38	29–30.5	38.5–40
L	12–14	38–40	31–33.5	40–42.5
1XL	16–18	40–42.5	34–36.5	43–45.5
2XL	20–22	42.5–45.5	37–40	46–49
3XL	24–26	45.5–48.5	40.5–43.5	50–53

Measurements are approximate. Fit varies by style. This clothing chart does not apply to footwear or accessories.

Measure for the piece you are buying

Tops and layers: measure around the fullest part of your bust. Check shoulder, sleeve and body length separately when those affect your fit.
Bottoms: measure around your natural waist and the fullest part of your hips. Compare garment waist, rise and inseam with a pair you already like.
Keep the tape level and comfortably close to your body without pulling it tight. Body measurements and flat garment measurements are different.

Between sizes or choosing a combined size?

Use the measurement that matters most for the garment, then consider the cut and how you want it to fit. A combined label such as S/M, M/L or 1XL/2XL is one garment cut to cover both rows: compare your measurements with both rows and read the fit notes for that style. Do not automatically go up or down across every style.

For a measurement check, email us with the product, color, size you are considering and your measurements. hello@shoppolieco.com

EXPLORE POLIECO